خلاصه داستان

در این گزارش تند و تیز از امپراتوری تازه فروپاشیده شوروی، سوراخ‌های گلوله به‌جامانده از جنگ جهانی دوم هنوز بر دیوارهای ساختمان‌های سنگی قدیمی خودنمایی می‌کنند. آکرمن در فاصله اواخر تابستان تا زمستان ۱۹۹۳ («تا زمانی که هنوز وقت هست») از آلمان شرقی به مسکو سفر می‌کند و در نماهای تراکینگ دقیق، پن‌های دایره‌ای و تابلوهای خانگی، لحظه دیگری از تحولات رادیکال قرن بیستم را ثبت می‌کند؛ جایی که چهره‌ها و بدن‌های لهستانی‌ها، اوکراینی‌ها، آلمانی‌ها و روس‌ها زیر بار تسلیم مطیعانه و بلاتکلیفی خم شده است.

کارگردان: Chantal Akerman