خلاصه داستان

این مستند سخت‌ترین دوران تعطیلات فصل کانر مک‌دیوید را از نظر جسمی و روحی دنبال می‌کند. این فیلم داستان بازگشت خیره‌کننده یکی از بهترین بازیکنان NHL پس از مصدومیتی است که می‌توانست به دوران حرفه‌ای او پایان دهد. یک تیم پزشکی در سطح جهانی به سرپرستی مارک لیندزی، برنامه توان‌بخشی طاقت‌فرسای مک‌دیوید را نظارت کردند که ترکیبی از علوم ورزشی پیشرفته و اراده پولادین کانر برای غلبه بر مشکلات بود. او نه تنها بازگشت، بلکه سریع‌تر و قوی‌تر از همیشه ظاهر شد و بهترین فصل دوران حرفه‌ای جوان خود را سپری کرد.