خلاصه داستان

داستان فیلم درباره یک متصدی بار سخت‌کوش و به نوعی مبهم به نام باب ساگینوفسکی است، که وفاداری بی غل و غشش به عموزاده اش مارف، او را در بن بست قرار می‌دهد. مارف، عضو سابق و متحول شده خلاف‌کارهای بروکلین، به روزگار ادبار افتاده است. بارش، که دیگر به او تعلق ندارد، پاتوق گانگسترهای چچنی است. وقتی که بار در یکی از این پاتوق‌های شبانه مورد دستبرد قرار می‌گیرد، روسای مارف علیه او موضع می‌گیرند و از او می‌خواهند تا 5000 دلار ربوده شده را پیدا کند و به او هشدار می‌دهند که اگر نتواند رد دزدها را پیدا کند خودش باید این پول را برگرداند و ...

کارگردان: Michaël R. Roskam

بازیگران: Tom Hardy، Noomi Rapace، James Gandolfini